-
1 стержень литейной формы
Русско-английский новый политехнический словарь > стержень литейной формы
-
2 стержень литейной формы
Metallurgy: foundry core, mold coreУниверсальный русско-английский словарь > стержень литейной формы
-
3 смазка металлического стержня формы
Русско-английский новый политехнический словарь > смазка металлического стержня формы
-
4 приспособление для установки стержней в литейную форму
Русско-английский новый политехнический словарь > приспособление для установки стержней в литейную форму
-
5 жеребейка (металлургия)
жеребейка
Металлическая опора, поддерживающая стержень внутри литейной формы; расплавленный металл затвер девает вокруг жеребейки и сплавляется с конечной отливкой.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]
жеребейка
Приспособление, исп. при установке и фиксации стержней в литейной форме для обеспеч. нужной толщины стенки отливки. Ж. может иметь плоскую или фасонную опорную поверхность. Ж. очищают и подвергают антикорроз. обработке - пассивируют, лудят и омедняют. Ж. полностью заливается жидким металлом и остается в теле отливки.
[ http://www.metaltrade.ru/abc/j/jerebeyka.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жеребейка (металлургия)
См. также в других словарях:
СТЕРЖЕНЬ — литейный отъемная часть литейной формы, предназначенная для образования внутренних, а иногда наружных поверхностей отливки. Стержень устанавливают на опорные поверхности (знаки) литейной формы. Изготовляют из т. н. стержневых смесей (песчано… … Большой Энциклопедический словарь
СТЕРЖЕНЬ (литейный) — СТЕРЖЕНЬ литейный, отъемная часть литейной формы, предназначенная для образования внутренних, а иногда наружных поверхностей отливки. Стержень устанавливают на опорные поверхности (знаки) литейной формы. Изготовляют из т. н. стержневых смесей… … Энциклопедический словарь
стержень — жня; м. 1. Предмет удлинённой формы, являющийся обычно осевой или опорной частью чего л. Стальной с. С. поршня. 2. Длинный металлический или пластмассовый сосуд, трубка с пастой для письма. Красный, синий, зелёный с. Исписать с. Обрезать с. С.… … Энциклопедический словарь
Стержень — Стержень главная часть чего либо. (англ. core, pivot) Стержень (строительная механика) тело удлиненной формы, два размера которого (высота и ширина) малы по сравнению с третьим размером (длиной) Стержень литейный, отъемная часть… … Википедия
СТЕРЖЕНЬ ЛИТЕЙНЫЙ — элемент литейной формы для образования отверстия, полости или иного сложного контура в отливке. Стержень литейный классифицируют в зависимос ти от сложности: I наиболее сложная конфигурация; II сложная; III средней сложности; IV несложные; V… … Металлургический словарь
Стержень — м. 1. Предмет удлиненной формы, обычно являющийся осевой или опорной частью чего либо. 2. Осевая, серединная часть в животном или растительном организме. отт. перен. Основная, главная часть чего либо. 3. Часть литейной формы, служащая для… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
стержень — жня; м. см. тж. стерженёк, стержневой 1) Предмет удлинённой формы, являющийся обычно осевой или опорной частью чего л. Стальной сте/ржень. Сте/ржень поршня. 2) Длинный металлический или пластмассовый сосуд, трубка с пастой для письма … Словарь многих выражений
Литейный стержень — применяемая в литейном производстве отъёмная часть литейной формы (См. Литейная форма), оформляющая преимущественно внутренние полости отливки. В тех случаях, когда конфигурация литейной модели затрудняет её извлечение из литейной формы,… … Большая советская энциклопедия
ЛИТЕЙНЫЙ СТЕРЖЕНЬ — отъёмная часть литейной формы, оформляющая внутр. полости отливки. В тех случаях, когда конфигурация литейной модели затрудняет её извлечение из литейной формы, Л. с. используют и для формирования нар. частей отливки. Л. с. устанавливают на… … Большой энциклопедический политехнический словарь
литейный стержень — [casting rod] элемент литейной формы для образования отверстия, внутренней полости или сложного контура в отливке. Литейный стержень состоит из рабочей и опорной частей. Рабочая часть воспроизводит контур отливки, поэтому геометрия ее зеркальное… … Энциклопедический словарь по металлургии
литейный стержень — стержень Элемент литейной формы, предназначенный для образования отверстия, полости или иного сложного контура в отливке. Примечание Стержень может быть неразъемным и разъемным, цельным и полым, полым с засыпкой из пористого материала,… … Справочник технического переводчика